Cruzando el Pacífico ha creado el primer diccionario de chino mandarín en realidad aumentada denominado “desarrollado «Yeye  爷爷» un recurso de aprendizaje lúdico y educativo, que permite descubrir los caracteres básicos de uso cotidiano del chino mandarín a través del significado, traducción, pronunciación y escritura.

Este original método permite asociar los caracteres chinos a las imágenes en realidad aumentada logrando aprender conceptos de manera más rápida. Estimula tres sentidos: Visual, auditivo y táctil.

Hablamos de un sistema de aprendizaje fácil e innovador que permitirá a niños, jóvenes y adultos conocer el idioma más hablado del mundo y aprender conceptos de uso común.

La mayoría de los caracteres que componen este material fueron seleccionados del listado básico para preparar y rendir el Hanyu Shuiping Kaoshi (HSK), examen de certificación en chino mandarín.